| Teny iditra |
vakana
|
| Sokajin-teny | anarana
|
| Fanazavàna teny malagasy | Karazan-javatra boribory kely mahafinaritra, izay tohizina hatao haingo ka iambozonana na ahodidina ny lanton-tanana [1.1]
|
| Fanazavàna teny anglisy | A bead [1.7]
|
| Fanazavàna teny frantsay | Perles; grains de collier, de bracelet [1.3]
|
| | Perle, grain de collier, etc [1.8]
|
| | (toute l'île). Perles, grains de colliers ou de chapelets. Par extension, les graines rouges, rouges et noires, ou blanches, etc. employées à faire des colliers à bon marché. Pour les distinguer des perles importées, on les appelle vaka-maivana (de maivana : léger à bon marché). Ce sont souvent celles de
Coix lacryma-jobi, Voir
vakamaniry, d'
Abrus precatorius L. Voir
masonamboatora ; d'
Adenanthera pavonina, etc.
[1.196]
|
| Ohatra |
| 1 | Ny hazo, ny taolana, ny voamboana, ny andramena, ny tandrok’omby, ny akorandriaka, ny voanio… dia samy akora azo anamboarana vakana avokoa.
[4.49]
|
| 2 | Ireny no vohasana amin' ny akorany isan-kariva, tohizina amin' ny tsiraka tangon-drofia, dia iny sahala amin' ny vakana henjana iny no ampirehetina atao jiro.
[2.472]
|
| 3 | dia misampy amy ny Mpanjaka ny vakana mitoetra amy ny
[2.48]
|
|
| Sampanteny |
| Kamban-teny |
|
| Zanakanarana |
|
| Lohateny |
|
| Teny nalaina |
| Ohabolana |
|
