Teny Fitenim-paritra Fototeny Rakibolana Sary Takila fandraisana
Anaran-tsamirery Voambolana Sampanteny Fitsipi-pitenenana Bibliôgrafia Mpiara-miasa
Eva Sokajin-teny Ohabolana Lahatsoratra Habaka Fanontaniana
Fivaditsoratra Haianarantany Fafana sy Tsanganana Fiovana
|
|
|
|
Teny iditra (1/3)1  orona
Sokajin-teny  2  anarana
Voambolana  3  Haiaina
Fanazavàna teny malagasy  4  Faritra mivohitra eo afovoan' ny tarehy, izay organa amin' ny fanamboloana sy fakana fofon' aina ary ilaina amin' ny fitenenana [1.1]
Fanazavàna teny anglisy  5  the nose [1.2, 1.7]
6  [mal. Idong; jav. Irong.] [1.2]
Fanazavàna teny frantsay  7  nez [1.8, 1.13]
Ohatra  8  fa tsy misy toa an-drahavana
ka manaova toy ny maso sy orona ka iray alahelo [2.131]
9  Izato vava e, izato orona. [2.470]
Kamban-teny 
10  antomotra ohatra ny oron-tsaka
11  bembon' orona
12  loaka orona
13  maka volon' orona
14  manala volon' orona
15  matsilo orona
16  may volon' orona
    milanja orona
paraky an' orona
petaka orona
rano an-orona
tanan' orona
tendron' orona
teny an' orona
    tetezan' orona
tolak' orona
tombok' orona
vatan' orona
Manontolo 
Ohabolana  17  Ohabolana misy io teny orona io
Teny iditra (2/3)18  orona
Sokajin-teny  19  anarana
Voambolana  20  Haitoetany: (amin' ny ankapobeny)
Fanazavàna teny anglisy  21  in the provinces a promontory [Provincial] [1.2]
Fanazavàna teny frantsay  22  dans les provinces, un promontoire [1.2]
Teny iditra (3/3)23  orona
Sokajin-teny  24  anarana
Voambolana  25  Haizavamaniry
Fanazavàna teny frantsay  26  . Nom relevé par Chapelier (réf. Chapelier 72) vers 1800 avec la graphie « ourouna ». Vient de horona. Cyperus nudicaulis Poir. (Cyperaceae). L'écorce des tiges était employée en sparterie, comme celle du horona, d'où l'analogie des noms. [Betsimisaraka] [1.196]
Anarana ara-tsiansa 
27  Cyperus nudicaulis
   
Nohavaozina tamin' ny 2024/06/16