Entrée | varika | |
Partie du discours | nom | |
Définition malgache | Karazana gidro kely, ny rambony misoratra mitapatapaka [Rajemisa 1985] | |
anarana iombonan'ny amboanala isan-karazany [SLP 1986] | ||
Traduction anglaise | a smallish brown lemur [Hallanger 1973] | |
Common brown lemur (Eulemur fulvus fulvus) ¶ red-fronted brown lemur, rufous brown lemur (Eulemur fulvus rufus) ¶ white-fronted brown lemur (Eulemur fulvus albifrons) ¶ Sanford's brown lemur (Eulemur fulvus sanfordi) ¶ white-collared brown lemur (Eulemur fulvus albocollaris) ¶ collared brown lemur (Eulemur fulvus collaris) [Mittermeier: Lemurs] | ||
Traduction française | petit lémurien, le macoco [...] [texte complet dans Rajemisa: Vakoka] | |
petit lémurien brun [Hallanger 1974] | ||
lémurien [SLP 1986] | ||
Lémur brun (Eulemur fulvus fulvus) ¶ lémur à front roux (Eulemur fulvus rufus) ¶ lémur à front blanc (Eulemur fulvus albifrons) ¶ lémur e Sanford (Eulemur fulvus sanfordi) ¶ maki à fraise, lemur à collier blanc (Eulemur fulvus albocollaris) ¶ lémur à collier roux (Eulemur fulvus collaris) [Mittermeier: Lemurs] | ||
Vocabulaire | Zoologie: mammifères | |
Nom scientifique | Eulemur fulvus | |
Tableaux et planches | Les Lémuriens | |
Citations | Proverbes contenant le mot varika | |
Mis à jour le 2020/07/31 |
![]() |