Mots Dialectes Racines Dictionnaires Illustrations Page d'accueil Noms propres Vocabulaires Dérivés Grammaires Bibliographie Collaborateurs Symboles Parties du discours Proverbes Articles Webliographie Questions Toponymie Planches et Tables Changements

|  |  |  |

---

Entrée	leo
Partie du discours	adjectif
Explications en malgache	Enti-milaza olona tsy tia zavatra iray, izay nihinanany betsaka loatra ka nahatonga azy tsy te hiherika azy intsony: Leom-boanjo aho izany Mitovy hevitra: boboka ~ tofoka ~ tohina ~ tola ¶ Mamo: Leon-drongony ny anao lahy ka miteniteny foana Mitovy hevitra: afapo ~ boboka ~ disaka ~ lamoka ~ lao ~ leom-boananana ~ lotika ~ malikiliky ~ malilo ~ mamo ~ monaina ~ monamonaina ~ tala ~ tofoka ~ tsy tia hiherika ~ tsy tia mainty ~ tsy tia mololo ~ tsy tia veroka ~ tsy tia vovoka ~ tsy tia zava-boribory [Rajemisa 1985]
Explications en anglais	has had enough and too much; disgusted ¶ drunk [Hallanger 1973]
Explications en français	qui en a assez; dégoûté [Abinal 1888 page 4011.8]
	ivre [Abinal 1888 page 4011.8]
	indisposé par un narcotique [Abinal 1888 page 4011.8]
	qui n'en veut plus ¶ assoupi, étourdi [Abinal 1888 page 401]
Dérivations	aleo, fahaleo, mankaleo, mifankaleo
Morphologie	Présent Passé Futur leo leoko leonao leony leontsika leonay leonareo leon' leon- leom- leo leoko leonao leony leontsika leonay leonareo leon' leon- leom- ho leo ho leoko ho leonao ho leony ho leontsika ho leonay ho leonareo ho leon' ho leon- ho leom-
Synonymes	leony
Citations	Proverbes contenant le mot leo
Entrée	leo
Partie du discours	adjectif
Explications en malgache	(matetika tsy fampiasa raha tsy miaraka amin' ny "tsy") Tanty, zaka, azo zakaina, azo leferina: Tsy leoko ny ataonao ka handeha aho ¶ Azo toherina, resy: Tsy leon' ny vato ny riaka [Rajemisa 1985]
Explications en anglais	equalled, matched, overcome [Richardson 1885]
	borne, sustained [Richardson 1885, Hallanger 1973]
Explications en français	supportable, à quoi on peut résister, qu'on peut surmonter ou vaincre: ~ Tsy leoko ny ataonareo (Je ne puis supporter ce que vous faites) ~ Tsy leoko ny herin' ny hainandro (Je ne puis supporter la violence du soleil) [Abinal 1888 page 401]
	supporté [Hallanger 1974]
Dérivations	ahaleovana, fahaleo, fahaleovana, fileovana, mahaleo
Entrée	leo
Partie du discours	nom
Explications en malgache	[Bara, Tanosy] laona [Rakotosaona 1975]
Entrée	leo
Partie du discours	adverbe [liste complète]
Explications en anglais	[Provincial] to-day [Richardson 1885 page 390]
Vocabulaire	Temps

Mis à jour le 2020/07/31