Teny iditra |
johary
|
Sokajin-teny | anarana
|
Fanazavàna teny malagasy | Lehibe, mpitarika, mpifehy, komandy. Avy amin-izany ny anarana hoe
Rajohary, Razanajohary, Razafinjohary, ary Rainijohary razan' ny Praiministra
teo Andafiavaratra [1.10]
|
Fanazavàna teny frantsay | [Tankarana]
Chef ; homme dans le langage du tromba. [1.19]
|
Fanazavàna teny anglisy | [Provincial]
A chief, a president, a governor A young man, or a youth [1.2]
|
Ohatra |
1 | Mba johary soasoa tokoa zalahy e!
[2.643]
|
2 | Tsy hanao tehin-kely mialoha Andriana, tsy hanao kintana mialoha johary, fa teny nomena ka mahasolanga, fa raha tsy nomena mahajoko.
[2.528]
|
|
Sampanteny |
Tovy hevitra | |
Anaran' olona |
|
Lohateny |
|
|
Teny iditra |
johary
|
Sokajin-teny | anarana
|
Fanazavàna teny malagasy | (teny tranainy) Enti-milaza ny masoandro, izay mbola fandre ankehitriny amin' ny kabary:
Tsy hanao tehin-kely mialoha andriana aho na kintan-kely mialoha johary [1.1]
|
|
Teny iditra |
Johary
|
Singan-teny | johary |
Sokajin-teny | anarana (lohatenin' boky)
|
Mpanoratra | Rapatsalahy Paul |
Fanonta printy |
|
Tsanganana sy sary iray takila | Ny lohateny rehetra
|
|