|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| Teny iditra | 1 fanaovana |
| Fototeny | 2 tao |
| Sokajin-teny | 3 anarana |
| Haiendriteny |
|
| Fanazavàna teny malagasy |
6 Fanamboarana: Fanaovana latabatra
7 Fananganana: Sarotra ny fanaovan-trano 8 Fahariana: Fanaovana sary, laha teny [1.1] 9 fanomezana bika zavatra iray [1.13] |
| Fanazavàna teny anglisy |
10 The means or way of effecting anything. This word is used in many compounds.
[1.2] |
| Fanazavàna teny frantsay |
11 l'action de faire, de bâtir, de construire, de fabriquer, d'agir, les instruments, le lieu, la cause: Antoandro loatra ny fanaovanareo raharaha (Vous arrivez trop tard pour faire votre travail, pour travailler) ~ Fanaovako sary io (Cela me sert à faire des images) ~ Ento ny fanaovam-biriky (Portez l'instrument, le moule qui sert à faire des briques) ~ Ao ny trano fanaovan-dabiera (Voilà la brasserie) ~ Eto no misy trano fanaovam-printy (L'imprimerie est ici)
12 action de mettre, de placer 13 l'action d'appeler, de donner un nom, de dire 14 la pensée, la croyance, l'action de regarder comme, de prendre pour [1.3] 15 action, instrument pour faire [1.5] 16 façonnage [1.13] |
| Ohatra |
17 Andro araonoan' omby no fanaovana.
[1.437#]
18 Ny fanaovana azy koa dia samihafa. [1.353#] 19 Fanaovana loko ny raviny rehefa lovina. [2.245#] |
| Mpanahaka | 20 fanamboarana |
| Fikambanana | 21 Fitenena, anaran-tany, anaram-java-maniry sy ny sisa miisa 15 misy ny teny how fanaovana |
| Ohabolana | 22 Ohabolana misy io teny io |
| Fivaditsoratra | fanaovana, 23 fanoavana |
| Nohavaozina tamin' ny 2026/04/21 |
|