Teny iditra | tsifo | |
Sokajin-teny | anarana | |
Fanazavàna teny frantsay | [Tankarana] Nom d'un bois (côte Est) [1.19] | |
(de tsi, négation ; et
fo : avoir de la moelle en parlant d'un arbre ; allusion à l'homogénéité du bois).
Nom donné à diverses Rubiaceae dont le bois est également dur dans toute son épaisseur.
Ce sont surtout, suivant les dialectes :
[Merina, Sihanaka, Tsimihety] Plectronia umbellata Baker (Ruiaceae) [Betsimisaraka] Canthium blepharodon Arènes ex Cavaco ; Canthium perrieri Cavaco, Pyrostria media (A. Rich. ex DC.) Cavaco ; Plectronia major (A. Richard) Arènes Ined.; Pyrostria madagascariensis Lecomte (Rubiaceae). Bois utilisés pour faire des manches, des cannes et des objets taillés. Peu propices à la menuiserie (les clous se tordent en raison de leur dureté). [1.196] | ||
Anarana siantifika | Canthium blepharodon, Canthium perrieri, Plectronia major, Plectronia umbellata, Pyrostria madagascariensis, Pyrostria media | |
Voambolana | Haizavamaniry | |
Fivaditsoratra | fotsy, tsifo, tsofy |
Nohavaozina tamin' ny 2020/07/31 |