Entrée | tanety | ||||
Partie du discours | nom | ||||
Définition malgache | Tany be tsy anaty rano [Rajemisa 1985] | ||||
Traduction anglaise | high and fairly level ground [Hallanger 1973] | ||||
Traduction française | colline dépourvue d'arbres, et placée entre deux vallées; terre ferme [Abinal 1888] | ||||
terrain haut et plat [Hallanger 1974] | |||||
colline [SLP 1986] | |||||
Colline dont la végétation a été entièrement détruite par les feux de brousse répétés. Elles constituent l'essentiel des terres de la région centrale (Imerina), à l'exception des fonds de vallées, occupés par les rizières. S'emploi aussi pour la partie exondée lors d'une inondation. La végétation des tanety est profondément modifiée par l'homme et très pauvre en espèces endémiques, contrairement aux formations primaires très riches en espèces spéciales à Madagascar (85 à 95 % suivant les formations). [Boiteau 1997] | |||||
Vocabulaire | Géographie: (en général) | ||||
Dérivations |
| ||||
Mots composés, titres, noms |
| ||||
Exemples |
| ||||
Citations | Proverbes contenant le mot tanety | ||||
Toponymie | |||||
Mis à jour le 2020/07/31 |
![]() |