| Teny iditra |
mandainga
(lainga)
|
| Sokajin-teny | matoantenin' ny mpanao
|
| Fanazavàna teny malagasy | Tsy milaza ny marina, milaza zavatra diso ho marina, mamitaka amin' ny tsy filazana ny marina; manao marina tsy to: Ny tahotra matetika no mahatonga ny ankizy handainga ~ Loza raha handainga io vehivavy io
(mizana, famantaranandro) Tsy manondro ny marina fa mihoatra na latsaka no lazainy; diso: Mandainga ny famantaranandro izany; andro efa amin' ny 11 ka lazainy fa vao amin' ny 9 sy sasany ~ Ario any io mizana io fa mandainga
Mahatonga ho diso, mamitaka, manodoka: Mandainga indraindray ny maso [1.1]
|
| Fanazavàna teny anglisy | To lie, to tell a falsehood; to leave a promise unfulfilled [1.2]
|
| | To lie, to be deceitful [1.7]
|
| Fanazavàna teny frantsay | Mentir, être faux [1.8]
|
| Ohatra |
| 1 | Mandainga tsotra izao!
[2.928]
|
| 2 | Izaho tsy mba mandainga!
[2.298]
|
| 3 | tsy misy mahalala fahasitranana, fa mandainga ny mpisikidy manao hoe "mahay aho", kanjo izy hifetsy ny harian'olona - hoy ity Rangahy mpisikidy.
[2.48]
|
|
| Haiendriteny |
| Ny ankehitriny : |
mandainga |
| Ny lasa : |
nandainga |
| Ny hoavy : |
handainga |
| Filaza mandidy : |
mandaingà |
|
| Kamban-teny |
|
| Ohabolana |
|
| Teny iditra |
mandaingà
(lainga)
|
| Sokajin-teny | filaza mandidin' ny matoantenin' ny mpanao mandainga
|
| Fanazavàna teny malagasy | [1.1]
|
|
