|
|
|
 |  |
| Teny iditra | 1 mamono tena |
| Sokajin-teny | 2 kambanteny |
| Fanazavàna teny malagasy |
3 1) manao izay hahafaty ny tenany, manapitra ny ainy [1.1] 4 2) ilazana ny olona tsy mihevitra izay mety hahafaty azy [1.1] |
| Fanazavàna teny anglisy |
5 To commit suicide [1.2] 6 To labour hard, to be indefatigable [1.2] 7 To kill oneself [1.7] |
| Fanazavàna teny frantsay |
8 Se suicider [1.3] 9 Se donner beaucoup de peine, de tracas [1.3] 10 Se donner la mort, se suicider [1.8] |
| Singan-teny | 11 mamono, tena |
| Fivaditsoratra | 12 mamono tena, manotomena |
| Nohavaozina tamin' ny 2023/07/13 |
|