Teny iditra |
jambena
(jamba)
|
Sokajin-teny | mpamaritra
|
Fanazavàna teny malagasy | Mipendrampendrana noho ny hazavana mamono maso na ny ranomaso ka tsy mahita tsara loatra Azon' ny fahasahiranana mafy. [1.1]
|
Fanazavàna teny anglisy | Temporarily blinded or dazzled [1.7]
|
Fanazavàna teny frantsay | ébloui; qui a les yeux troubles [1.8]
|
| Aveuglé, avoir les yeux troubles [1.5]
|
Ohatra |
1 | Vaky ran' orona ilay anankiray, voa anaty masony anankiray koa ka jambena niampanampa.
[2.472]
|
2 | Ekena fa avy amiko ny fitarihana satria tena jambena aho nony tonga tao Noisy-le-Grand.
[1.369]
|
|
Sampanteny |
Tovy hevitra | |
|