|
|
|
 | |
| Teny iditra (1/2) | 1 vongo |
| Sokajin-teny | 2 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
3 [1.1] Fitobiana mitontohitra, fiavosana mifanongoa, fibokitra. |
| Fanazavàna teny frantsay |
4 [1.3#855] tas, élévation, agglomération, vagues, morceaux, réunion |
| Sampanteny |
|
| Tovy hevitra | 7 vongovongo |
| Teny iditra (2/2) | 8 vongo |
| Sokajin-teny | 9 anarana |
| Fanazavàna teny frantsay |
10 [1.196] (toute l'île) (sens général : morceaux, copeaux de bois). Nom général des bois qu'on préparait en copeaux pour la teinturerie, soit parce qu'ils étaient tinctoriaux, soit parce qu'ils renferment des mucilages qu'on employait au mordançage avant le bain de teinture proprement dit. Les principales espèces utilisées comme mordant sous ce nom de vongo étaient suivant les dialectes : Dionychia boinensis H.Perrier (Melastomataceae). [Bara] Faucherea thouvenotii Lecomte (Sapotaceae) [Betsileo] 11 [Tanala] Sideroxylon saxorum Lecomte (Sapotaceae) ; [Mahafaly] 12 [Tandroy] Rheedia madagascariensis (Planch. & Triana) H.Perrier ; [Betsimisaraka] 13 [Bezanozano] Garcinia pauciflora Baker, et sa variété Garcinia pauciflora var. depauperata H.Perrier ; réf. Service Forestier 1097 et Garcinia verrucosa Jum. & H.Perrier (Clusiaceae) ; réf. Cours 4029. [Sakalava] Ochrocarpos multifidus H.Perrier (Clusiaceae) [Sihanaka] |
| Voambolana |
14 Haizavamaniry |
| Anarana ara-tsiansa |
|
| Fivaditsoratra | 18 ngovo, vongo |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/05/11 |
|