Teny iditra vady masay
Singan-teny vady ; masay
Sokajin-teny kambanteny
Fanazavàna teny malagasy Ny vady eo anelanelan' ny vady be sy ny vady kely, na firy na firy, ho an' ny lehilahy mampirafy [1.1]
Fanazavàna teny anglisy One of the secondary wives of a polygamist [1.2]
 The second wife in a polygynous family [1.7]
Fanazavàna teny frantsay Les épouses d'un polygame, à l'exclusion de la première et de la dernière [1.3]
 La seconde femme d'une famille polygame [1.8]
Voambolana 

Nohavaozina tamin' ny 2023/01/01