Mots Dialectes Racines Dictionnaires Illustrations Page d'accueil Noms propres Vocabulaires Dérivés Grammaires Bibliographie Collaborateurs Symboles Parties du discours Proverbes Articles Webliographie Questions Toponymie Planches et Tables Changements

|  |  |  |

---

Entrée	soratra
Partie du discours	nom
Explications en malgache	[Rajemisa 1985] Marimarika isan-karazany azo vakina: Saro-bakina ny soratr' ity zaza ity ¶ Filazana an-tsoratra: Misy soratra milaza hoe tsy azo aleha ao
Explications en français	[Abinal 1888 page 632] écriture, dessins quelconques, lignes, traits, figures, marque, peinture
	[Boiteau 1997] pour les plantes : marques diverses qu'elles peuvent porter
Dérivations	anoratana, asoratra, fanoratana, fanoratra, fisoratana, fisoratra, isoratana, mahasoratra, mampifanoratra, manoratra, mifampanoratra, misoratra, mpanoratra, mpisoratra, sinoratra, somoratra, soratana, soratsoratra, voasoratra
Morphologie	Simple Préfixée soratra soratro soratrao sorany soratsika soratray soratrareo soratr' sora- soratry -tsoratra -tsoratro -tsoratrao -tsorany -tsoratsika -tsoratray -tsoratrareo -tsoratr' -tsora- -tsoratry
Mots composés, titres, noms	soratra misy aloka       soratr' akanga       soratr' aretina       sora-bola       sora-boninahitra       sora-kena       sora-panorona       sora-panambadiana       sora-pihavanana       sora-tanana       sora-tononina       soratrandra       sorapohy       Soratra Masina       Nirina: Mivolana an-tsoratra
Exemples	1 [Andraina: Mitaraina, page 181] Betsaka ny soratra mitahiry sy mitantara fahorian' olombelona. 2 [Callet: Tantara, page 8] Izany tantara izany dia voa soratra amy ny teni-gasy;
Citations	Proverbes contenant le mot soratra
Toponymie	Noms des lieux comprenant le mot soratra (1): Ambatosoratra
Entrée	soratra
Partie du discours	nom
Explications en malgache	[Rajemisa 1985] Dihy miara-be fanao taloha raha misy hasoavana malaza
Entrée	soratra
Partie du discours	nom
Explications en malgache	[Rakotosaona 1975] [Sihanaka] tromba na aretina vokatry ny tromba mbola tsy tafavoaka
Vocabulaire	Santé
Entrée	Soratra
Partie du discours	nom propre (anthroponyme) [liste complète]
Vocabulaire	Religions, Croyances
Autres orthographes	Rasoratra
Tableaux et planches	Les idoles anciennes
Exemples	1 [Callet: Tantara, page 207] Ary milalao i Soratra sy Matsatso 2 [Callet: Tantara, page 533] Ary ny sampy Rasoratra sy Matsatso, sy ley odiratsy rehetra no tahiriziny Tahiamanangaona any Ambohipeno
Entrée	soratra
Partie du discours	nom
Explications en français	[Boiteau 1997] Nom donné aux plantes dont les feuilles ont des nervures bien dessinées ; surtout : Strychnos diplotricha Leeuwenb. (Loganiaceae).
Vocabulaire	Botanique
Nom scientifique	Strychnos diplotricha

Mis à jour le 2022/05/31