Teny iditra | sokirina (sokitra) | ||||||||
Sokajin-teny | matoantenin' ny iharana | ||||||||
Fanazavàna teny malagasy | Lavahana amin' ny fandraka: Nosokirina tamin' ny vato ny sarin' ilay nitolona ho an' ny tanindrazana Alatsaka, raiketina: Tokony hosokirinao ao am-ponao izany teny izany Alaina amin' ny zavatra marani-doha: Sokiro kely irý paiso irý ho an-janako Esorina, tsoahana: Sokiro ireto vomanga ireto Alana: Nosokiriny ny loto tao anaty sofin-janany Iangaviana fatratra: Nosokirina erý izy vao niteny [1.1] | ||||||||
Fanazavàna teny anglisy | To be engraved, to be carved [1.7] | ||||||||
Fanazavàna teny frantsay | Qu'on grave [1.8] | ||||||||
Ohatra | Rahefa nosokiriko naharitra ela teo izy, dia vaky ihany nony farany:
[2.471] | ||||||||
Haiendriteny |
| ||||||||
Ohabolana | Ohabolana misy io teny sokirina io | ||||||||
Fivaditsoratra | kisorina, kosirina, sokirina |
Nohavaozina tamin' ny 2023/01/20 |