Teny Fitenim-paritra Fototeny Rakibolana Sary Takila fandraisana
Anaran-tsamirery Voambolana Sampanteny Fitsipi-pitenenana Bibliôgrafia Mpiara-miasa
Eva Sokajin-teny Ohabolana Lahatsoratra Habaka Fanontaniana
Fivaditsoratra Haianarantany Fafana sy Tsanganana
| 
| 
| 
| 
Teny iditra ofana
Sokajin-teny anarana na mpamaritra
Fanazavàna teny malagasy Fanamafisana metaly vao notefena, izay asoka ao anaty rano na diloilo mangatsiaka rehefa avy nodorana mivaingana [1.1]
Fanazavàna teny anglisy Tempered [1.2]
 The tempering of steel [1.7]
Fanazavàna teny frantsay Trempe de l'acier [1.8]
Sampanteny 
mpamaritra :    miofana
matoantenin' ny mpanao :    manofana
 
anofanana, aofana, fampiofanana, fanofana, fanofanana, fiofana, fiofanana, iofanana, mahaofana, mpanofana, mpiofana, voaofana
Ohabolana Ohabolana misy io teny ofana io
Fivaditsoratra afano, afona, fanao, fanoa, foana
Nohavaozina tamin' ny 2023/02/25