Mots
Noms
Symboles
Dialectes
Vocabulaires
Parties du discours
Racines
Dérivés
Proverbes
Toponymie
Dictionnaires
Grammaires
Articles
Planches et Tables
Illustrations
Bibliographie
Webliographie
Page d'accueil
Collaborateurs
Questions
Changements
| 
| 
| 
| 
Entrée malama (lama)
Partie du discours adjectif
Définition malgache Malambolambo mampibolisatra: Tandremo sao potraka fa malama ny fotaka
¶ Midifidify tsy mety mandoa trosa: Olona malama iny Rangahy iny fa aza mba mampisambo-bola an' iny. [Rajemisa 1985]
Traduction anglaise smooth, slippery [Richardson 1885, Hallanger 1973]
Traduction française glissant [Abinal 1888, Hallanger 1974]
 Poli, uni
¶ figuré: mauvais payeur, peu probe, qui ne rend pas ce qu'il emprunte [Abinal 1888]
 lisse [Hallanger 1974]
Morphologie 
Simple
malama
malaman'
Mots composés, titres, noms 
malama kely      
 malama maina      
 malama vava      
Exemples 
1Indray asabotsy, fahavaratra ny andro tamin' izay, latsaka tany an-tevana noho ny tany malama io omby io, ka tapaka ny tongony iray. [Andraina: Mitaraina, page 125]
2Raha manaiky ny tsy hiverina ilalana ny tongotrao kapohin‘ ny bozaka kotsan' ando sy solafaka impolo kely amin' ny fotaka malaman' ny riaka... [Andriamalala: Taolambalo, page 5]
3nefa tandremo sao lavo fa malama ny lalana; [Rabetokotany: Hanim-pito]
4Tonon' andry malama, Mahaiza mitan-kazomanga, Fa ny zana-Bazaha no hitsangaaa. [Dahle: Angano, page 276]
Citations Proverbes contenant le mot malama
Toponymie Noms des lieux comprenant le mot malama (2): Amparambatomalama, Tetezamalama
Mis à jour le 2020/07/31