Teny iditra |
Madagascar, 1947
 |
Sokajin-teny | anarana (lohatenin' boky)
|
Zana-dohateny | Photos du Fonds Charles Ravoajanahary |
Mpanoratra | Raharimanana Jean-Luc, 2007 |
Fanonta printy | 2007. Takila: 64.
|
Copyright | Vents d'Ailleurs, 2007 |
Singan-teny | Madagascar |
Sombiny |
takila 30
1948
| Pendant deux ou trois jours, nous n'avions trouvé à cuire que de l'anamafaitra que nous adoucissions longtemps dans la marmite.
Nous étions trop nombreux pour que cet aliment puisse suffire.
Nous étions alors obligés de consommer les plantes suivantes:
la racine du viha que nous frottons sur de la pierre rugueuse afin d'obtenir une sorte de koba [...].
L'ovitra qui donnait plus faim encore s'il n'était accompagné d'aucun autre aliment. [...]
Les différents holatra que l'on trouvait sur les terres en jachère. |
|
Tsanganana sy sary iray takila | Ny lohateny rehetra
|
Sary |
|
|