|
|
|
 |  |
| Teny iditra | fitomaniana (tomany) | |||
| Sokajin-teny | anarana | |||
| Fanazavàna teny malagasy | Fandrotsahan-dranomaso miaraka amin-tsento noho ny alahelo; fangatahana, fitalahoana mafy miaraka amin-dranomaso [1.1] | |||
| Fanazavàna teny anglisy | Weeping, lamentation [1.7] | |||
| Fanazavàna teny frantsay | Pleurs, lamentations [1.8] | |||
| Teny iditra | Fitomaniana | |||
| unkLabel:: | ||||
| Sokajin-teny | anaran-tsamirery (boky ara-baiboly) | |||
| Fanazavàna teny anglisy | Fitomaniana: boky iray ao amin' ny Baiboly [2.996] | |||
| Fanazavàna teny malagasy | [1.38] | |||
| Fanazavàna teny anglisy | Lamentations: one of the books of the Bible [2.996] | |||
| Fanazavàna teny frantsay | Lamentations: un des livres de la Bible [2.996] | |||
| Voambolana | Soratra Masina | |||
| Sampanteny |
| |||
| Singan-teny | boky iray ao amin' ny Baiboly>` | |||
| unkLabel:: | ||||
| Asa navoany | `'> ^2.996=Fitomaniana: <1 | |||
| Boky momba Madagasikara |
| |||
| Teny nalaina | ||||
| Ohabolana | Ohabolana misy io teny Fitomaniana io | |||
| Teny nalaina avy amin' ny Baiboly | ||||
| Nohavaozina tamin' ny 2023/01/20 |
|