Teny iditra | alefitra (lefitra) | ||||||||
Sokajin-teny | matoantenin' ny iharana | ||||||||
Fanazavàna teny malagasy | Aforitra, atao milefitra: Alefitry ny rivotra ny volotara fa tsy tapaka [1.1] | ||||||||
Fanazavàna teny frantsay | à plier, à faire courber; qu'on plie, qu'on courbe: Tsy azoko alefitra ny lohaliko (Je ne puis pas plier le genoux) ~ Alefitry ny rivotra ny volotara, nefa tsy tapaka (Le vent fait courber le roseau, mais ne le casse pas) [1.3] | ||||||||
Ohatra | Ravina apetraka apetraho ravina alefitra alefero [2.131] | ||||||||
Haiendriteny |
| ||||||||
Kamban-teny |
| ||||||||
Fivaditsoratra | alefitra, fielatra |
Nohavaozina tamin' ny 2023/01/20 |