|
|
|
|
vrille   
homamanta ~ poinçon ~ vrille
ladina ~ tiges des plantes rampantes ou grimpantes ~ vrille ~ (toute l'île, mais prononcé dans certaines régions : <1lady#> ou <1laly#>) (de <1lady#> : action de ramper, de se traîner sur le sol . comparer au Malais : jalin, au Javanais, Batak, Sudannais, etc. : jala, même sens). Nom général des tiges rampantes ou grimpantes, volubiles, surtout lorsqu'elles restent herbacées. Les véritables lianes ligneuses s'appellent <1vahy#> . D'où le verbe <1mandadina#> : enlacer, lier ensemble plusieurs objets (forte active), aussi, ramper, grimper. En parlant des plantes :
  • <1mifandadina#> : s'entortiller les uns dans les autres comme rameaux de la courge.
  • Hazo ladinim-bahy . bois déformé par l'étranglement des lianes qui l'ont enserré, on en fait souvent des cannes.
lamisikely ~ vrille
tangolika ~ vrille des plantes ~ torsion des cordes, des cordons, entortillement de quelque chose autour d'un objet ~ spirale, spire