|
|
|
|

vigour (a)   
ridritra ~ [Provincial] strength, vigour
tanjaka ~ strength ~ power, vigour, robustness. See <1aina#>, <1hery#> ~ vigor

vigoureux   
darondarony ~ Bien fait, jeune, frais, tendre comme les jeunes pousses ~ [Tankarana] vigoureux.
henjana ~ raide ~ tendu ~ fort, robuste, vigoureux: Henjana izy (Il est vigoureux) ~ rigoureux ~ rigide
mafintina ~ comprimé; d'une taille vigoureuse
mihenja ~ [Vezo] Etre raide, tendu, vigoureux, se raidir
maonjana ~ Qui est petit en apparence, mais lourd, pesant ; fig. fort, vigoureux
manana aina ~ fort, vigoureux ~ avoir la vie
matanjaka ~ fort, vigoureux; gros; un peu gras
onkenana ~ court et trapus, mais vigoureux
voatanjaka ~ qu'on a fortifié, consolidé, rendu vigoureux, courageux, mis à nu

vigoureux (rendre)   
mampatanjake ~ [Vezo] Fortifier, rendre courageux, solide, vigoureux