Teny iditra ventin' ampango
Singan-teny venty ; ampango
Sokajin-teny kambanteny
Fanazavàna teny anglisy (ventin-ampango) the burnt rice sticking to the bottom of a cooking-pot. [1.2]
 Rice left stuck in the kettle, rice left after the ranon'ampango has been poured off [1.7]
Fanazavàna teny frantsay Riz collé aux parois de la marmite, la croûte de riz qui reste après déversement du ranon' ampango [1.8]

Nohavaozina tamin' ny 2023/05/16