|
|
|
 |
 |
 |
| Entrée | tsimatra (tsy, matra) | |
| Partie du discours | nom | |
| Explications en malgache | [Rajemisa 1985]
Hombo apetaka amin' ny sobiky hahazoana mamatotra azy amin' ny bao filanjana ¶ Hombo vy mifaraingo atsatoka amin' ny tany ary manenjana ny lay | |
| [Rakotosaona 1975] [Bezanozano] fantsika, hazo | ||
| Analogues | tsima-day | |
| Exemples | [Andraina: Mitaraina, page 45]
Efa voazara an-karona ny fotsimbary nasiany tsimatra roa ny harona tsirairay, dia nafatony mafy tamin' ny bao rofa amin' ny tendrony aloha sy aoriana. | |
| Entrée | tsimatra (tsy, matra) | |
| Partie du discours | nom | |
| Explications en français | [Boiteau 1997] [Bezanozano, Merina, Tanala] (de matra ou matsa : taquin, espiègle). Salacia madagascariensis subsp. dentata (Baker) H.Perrier (Celastraceae). Arbre à fruits comestibles, agréables. Grandidier en compare la saveur à celle de l'Annone. Voir H.Perrier : Sur quelques plantes non cultivées de Madagascar à fruits comestibles, Revue de Botanique Appliquée, 1924. | |
| Vocabulaire | Botanique | |
| Nom scientifique | Salacia madagascariensis subsp. dentata | |
| Mis à jour le 2020/07/31 |
|