Entrée | trandraka | ||||
Partie du discours | nom | ||||
Définition malgache | Fiasana tany amin' ny angady, fihadiana tany ¶ Fikarohana amin' ny alalan' ny famotopotorana. [Rajemisa 1985] | ||||
Dérivations |
| ||||
Entrée | trandraka | ||||
Partie du discours | nom | ||||
Définition malgache | Biby antonontoniny ohatra ny voalavo, lavalava mitsokotsoko ny vavany ary mahery tahaka ny tsilo ny volony (toy izao ny fomba fiainan' ny trandraka: milevina indray mandeha isan-taona ao anaty lavany izy ka tapitra orana no misitrika izy ary tsy mivoaka raha tsy efa midon-tokana indray; kankana trongisiny amin' ny vavany no haniny) [Rajemisa 1985] | ||||
Traduction anglaise | tail-less tenrec ( Tenrec ecaudatus) [https://www.tenrec.org] | ||||
Traduction française | tenrec commun ( Tenrec ecaudatus) [Tsimbazaza , https://www.tenrec.org] | ||||
grand tenrec, tangue [https://www.tenrec.org] | |||||
[Sakalava-Mayotte] hérisson [Andilidine: Lexique (takila T)] | |||||
Traduction allemande | Großer Tanrek [https://www.tenrec.org] | ||||
Vocabulaire | Zoologie: mammifères | ||||
Nom scientifique | Tenrec ecaudatus | ||||
Autres orthographes | tandraka | ||||
Synonymes | kelora | ||||
Exemples |
| ||||
Citations | Proverbes contenant le mot trandraka | ||||
Mis à jour le 2020/07/31 |
![]() |