|
|
|
|

tiens   
adray ~ pour marquer la douleur, la peur : aie ! là là là là ! ~ tiens ! douleur, crainte : aïe ! [comme <1adrey#
adrey ~ tiens ! douleur, crainte : aïe ! [comme <1adray#
endre ~ ah ! tiens ! (surprise, déception)
indrỳ ~ tiens! ~ voilà! là!
ny anao ~ le tien, la tienne, les tiens, les tiennes ~ [Tanala] le tien, la tienne, ce qui est à toi. Toy ny anao (Voici ta part)
tike ~ [Vezo] Ce, celle-là, celui-là, cet, cette, tiens, voici  - > iñe, inge, ingo, inty, io, irao, ite, njeroa, njoa, oñe, rao, reroa, roa, roy, tia

tiens ! voilà !   
nhea ~ [Vezo] Tiens ! Voilà  - > ake, kay, nay
nho ~ [Vezo] Tiens ! Voilà  - > ake, kay, nay