|
|
|
|

supported   
voafahana ~ [Provincial] supported
velomina ~ to be quickened, to be brought to life; to be supported; to be lighted (of a fire)
voankina ~ placed against, reclined upon, caused to lean upon; put to be supported.

supporte   
leferina ~ qu'on plie, qu'on assouplit; qu'on supporte

supporte (celui qui se)   
pihafy ~ [Vezo] Celui qui se sacrifie, supporte

supporte (qu'on)   
aretina ~ qu'on endure, qu'on supporte
tanty ~ qu'on supporte
varina ~ qu'on supporte; qu'on cherche à accomplir
vatra ~ à quoi on s'habitue, supportable, tolérable, à quoi on peut se résoudre sans trop de difficultés, dont on est capable, qu'on mène à bonne fin, dont on vient à bout ~ qu'on supporte, qu'on peut et veut mener à bonne fin

supporte (qui)   
tafahafy ~ qui endure, supporte

supporter   
mibaby ~ porter sur le dos ~ figuré: supporter, endurer
mahalaitra ~ être capable de penétrer ; être capable d'entamer; impressionner les gens; être capable de supporter
maharitra ~ endurer, durer ~ persévérer, être constant, rester ~ supporter ~ permanent, durable
mahavatra ~ supporter, endurer; persévérer
mikimpy ~ Avoir les yeux fermés, fermer les yeux: Tsy nikimpy ny masoko halina (Je n’ai pas fermé les yeux la nuit dernière) ~ fermer les yeux
mandefitra ~ supporter, endurer; faire preuve de patience et de compréhension
miaritra ~ supporter, endurer

supporter (action de)   
fitsaka ~ Action de s'aplatir, de diminuer de volume, de se tasser, de s’affaisser, de s’accroupir, de se coucher, de se cacher, de se mettre au guet, de supporter, de jeter dans
hafy ~ action de supporter ~ action d'endurer ~ Action de surmonter les difficultés, la peine, la douleur
lefitra ~ support

supporter (faire)   
mampihafy ~ [Vezo] Faire endurer, sacrifier, supporter

supporter (pouvoir)   
mahalefetse ~ [Vezo] Pouvoir plier, supporter
mahatante ~ [Vezo] Pouvoir recevoir, supporter, résistant

supporter (qu'on peut)   
telina ~ action d'avaler ~ approuvé, suportable, qu'on peut supporter: Tsy teliko ny nataonao (Je ne peux pas supporter ce que vous avez fait) ~ avalé; agréable, agréé
zaka ~ supportable, qu'on peut endurer; qu'on peut porter ou supporter

supporter (à qui on fait)   
ampihafina ~ à mortifier, à qui on fait supporter, qu'on fait pâtir

supporter (être capable de)   
mahaleo ~ avoir assez de force pour vaincre, pour résister, pour exécuter. Tsy mahaleo azy hianao (Vous ne sauriez l'emporter sur lui) ~ Mahaleo tsara ny fitondrana ireo ankizy kamboty ireo izy (Il est dévoué pour s'occuper de ces orphelins) ~ Mahaleo ny fahoriana izy (Il sait supporter le malheur) ~ être capable de vaincre; être capable de supporter
mahazaka ~ être capable de supporter; être capable de porter

supporté   
ihafiana ~ dont on se passe; qu'on supporte
leo ~ supportable, à quoi on peut résister, qu'on peut surmonter ou vaincre: ~ supporté
lefitra ~ support
aritra ~ supportable ~ supporté
iaretrana ~ qu'on supporte, qu'on endure, qu'on attend
voahafy ~ enduré, supporté

supporté (qui a)   
tafafitsaka ~ qui s'est tassé, accroupi, couché, caché, qui a supporté