|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| somme | |
| tarehim-bola | ~ somme |
| somme (en) | |
| an-kapobe | ~ en bloc, en gros, en somme, en général ~ généralité, global |
| somme (la) | |
| ankapobeny | ~ la somme, le total, l'ensemble |
| somme (une) | |
| tambatra | ~ état de ce qui est joint, uni, mis ensemble ~ total, somme, résultante |
| vokatra ny fanampiana | ~ somme |
| somme des connaissances | |
| tambatry ny fahalalàna | ~ somme des connaissances |
| sommeil | |
| milondolondo | ~ avoir sommeil, s'assoupir |
| sommeil (le) | |
| tory | ~ sommeil |
| sommeil (qui tombe de) | |
| rorerore | ~ [Betsileo] Adjectif : à port pleureur, à rameaux pendants ; comparer à <1rorika#> (Merina) : qui ploie comme les branches du Saule pleureur |
| sommeil (un) | |
| tôro | ~ [Sakalava-Mayotte] sommeil |
| tôromaso | ~ [Sakalava-Mayotte] sommeil |
| sommeil léger (un) | |
| torimason' akoho | ~ Sommeil des poules. Se disait d' un sommeil léger. |
| sommet | |
| añary | ~ [Antesaka] sommet, sur |
| tikotiko | ~ [Antesaka] sommet |
| sommet (attaqué au) | |
| tinampona | ~ Regardé d’en haut, touché, attaqué, frappé au sommet |
| voatampona | ~ Regardé d’en haut, touché, attaqué, frappé au sommet |
| sommet (atteindre le) | |
| manampona | ~ atteindre, frapper, toucher le sommet avec une pierre ou tout autre objet; regarder d'en haut quelque chose qui est en bas |
| manatampona | ~ atteindre, frapper, toucher le sommet avec une pierre ou tout autre objet; regarder d'en haut quelque chose qui est en bas |
| sommet (frappé au) | |
| tinampona | ~ Regardé d’en haut, touché, attaqué, frappé au sommet |
| voatampona | ~ Regardé d’en haut, touché, attaqué, frappé au sommet |
| sommet (le) | |
| tampony | ~ le dessus, le sommet |
| sommet (toucher le) | |
| manampona | ~ atteindre, frapper, toucher le sommet avec une pierre ou tout autre objet; regarder d'en haut quelque chose qui est en bas |
| manatampona | ~ atteindre, frapper, toucher le sommet avec une pierre ou tout autre objet; regarder d'en haut quelque chose qui est en bas |
| sommet (touché au) | |
| tinampona | ~ Regardé d’en haut, touché, attaqué, frappé au sommet |
| voatampona | ~ Regardé d’en haut, touché, attaqué, frappé au sommet |
| sommet (un) | |
| tendrombohitra | ~ montagne ~ colline; sommet de montagne |
| tendro | ~ sommet ~ bout ~ [Merina] La cime d'un arbre. On dit par exemple an-tendron'ny hazo : à la cime de l'arbre |
| sommet d'une parabole | |
| tendron' ny fanoharana iray | ~ sommet d'une parabole |
| sommet | |
| tenjo | ~ [Vezo] Bout, cime, extrémité, faîte, point culminant, sommet - > abo, lañe, lany, loha |
|