|
|
|
|

société (règle de)   
ara-kevitra ~ Selon le sens, selon le contexte, en proportion, proportionnellement, à raison de: Ara-kevitry ny andro niasana no hizarana ny vola (L'argent sera partagé proportionnellement aux jours de travail) ~ Règle de proportion, règle de trois, règle de société

société (une)   
fikambanana ~ L’action de se réunir, de s’unir, l'union, la jonction, l'ajustement, l’association, compagnie, société, congrégation ~ association, organisation ~ société, congrégation ~ groupement
fiarahamonina ~ [fiarahamonina] histoire, géographie, instruction civique, socio-économie ~ [fiaraha-monina] société

société (être membre d'une)   
mikambana ~ s'unir ~ Se réunir, être réuni, se joindre, être joint, s’ajuster, être ajusté, être ensemble, faire partie d’une compagnie, être membre d’une société.

société de consomation (une)   
fiaraha-monina mifototra amin' ny fanjifana ~ société de consomation

société inégalitaire (une)   
fiaraha-monina mitanila ~ fiaraha-monina tsy manome ainga mitovy ny olom-pirenena ~ société inégalitaire

société multinationale (une)   
fikambanana marorantsana ~ société multinationale
orinasa marorantsana ~ société multinationale

société égalitaire (une)   
fiaraha-monina marindrano ~ fiaraha-monina manome ainga mitovy ny olom-pirenena ~ société égalitaire