| | simple  |
| babazo | ~ simple, ignorant, silly. (Prov.) |
| bodo | ~ infantile, childish, young, simple; in one's dotage. [Mal. Bodoh.] This word is frequently given to a female infant before it is designated by a chosen name, and is sometimes retained as a woman's name, or a prefix, as the name of the first Ranavalona, viz. Rabodonandrianampoinimerina. ~ infantile, simple-minded |
| barabosy | ~ huge, large; blustering, turbulent; simple, mild, easily imposed upon. (Prov.) |
| diderena | ~ to be made simple, foolish, or imbecile (Prov.) |
| miadaladala | ~ To be simple, unwise, or silly. |
| miadala | ~ To be simple, unwise, or silly. |
| tsotra | ~ smooth, plain; easy, simple |
| | simple  |
| bodo | ~ enfantin, simple |
| adala | ~ fou, sot ~ aliéné, privé de raison, comme un enfant en bas âge: Adala tokoa izy, ka nafatotry ny havany (Il est vraiment fou, et il a été attaché par ses parents) |
| donendrina | ~ maladroit, entrepris, simple, sot, nigaud ~ hébété |
| gerigia | ~ [Tankarana] sot, imprudent, simple. (giagìa). |
| girigia | ~ [Tankarana] sot, imprudent, simple. (giagìa). |
| girigy | ~ [Tankarana] sot, imprudent, simple. (giagìa). |
| olom-bodo | ~ simple, têtu, opiniâtre |
| marivo | ~ peu profond |
| sokàka | ~ disjoint, mal ajusté, dont les joints bâillent |
| tahontahona | ~ simple, maladroit, bouché, indiscret, qui révèle tout par simplicité |
| taraiky | ~ simple, niais, qui rôde ça et là bêtement |
| tsotra | ~ lisse, droit; simple, facile |
| vantana | ~ droit, sans détours, ouvert, simple, clair, par où l'on passe aisément, correct: Vantana ny ankizy madinika, raha milaza zavatra (Les enfants parlent sans détours, sont ouverts, simples, quand ils disent quelque chose) ~ Vantana loatra ny hiranareo (Votre chant est trop simple) ~ Vantana io lalana io (Ce chemin est droit, facile) ~ Vantana ny fiteniny (Son language est clair, correct) |
