|
|
|
|

silencieux   
fampanginana ~ silencieux
gy ~ [Antesaka] silencieux
gina ~ qui garde le silence, qui n'entend pas, assourdi ~ silencieux, solitaire
jomòka ~ calme, doux ~ retenu, silencieux ~ [jamòka] doux, paisible, silencieux
joretra ~ Silencieux, morne, mélancolique
kina ~ Silencieux. Corruption de <1gina#mg.aj>
mijamòka ~ être doux, paisible, silencieux
moana ~ muet ~ silencieux
mangina ~ garder le silence, cesser de pleurer, être silencieux ~ silencieux; solitaire
mangingina ~ silencieux; solitaire; secret, en secret
manjoretra ~ être silencieux, morne, mélancolique
sina ~ silencieux, interdit, qui reste muet

silencieux (qu'on rend)   
ajomòka ~ qu'on rend silencieux

silencieux (qui est habituellement)   
jomohina ~ qui est habituellement silencieux

silencieux (rendre)   
mahagigy ~ [Vezo] Assourdir, rendre silencieux

silencieux (être)   
miakenje ~ [Vezo] Bouder, être en colère, fâché, morose, ruminer, silencieux
mangina ~ garder le silence, cesser de pleurer, être silencieux ~ silencieux; solitaire