|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| rougir | |
| mihamena | ~ [Vezo] Bronzer, rougir - > mivalomena |
| menatra | ~ avoir honte, être timide ~ être confus, rougir, être honteux, avoir à rougir ~ [meñatra] [Sakalava-Mayotte] être timide, avoir honte |
| meñatse | ~ [Vezo] Etre confus, honteux, timide, rougir |
| rougir (avoir à) | |
| menatra | ~ avoir honte, être timide ~ être confus, rougir, être honteux, avoir à rougir ~ [meñatra] [Sakalava-Mayotte] être timide, avoir honte |
| rougir (faire) | |
| mamoafady | ~ déshonorer, faire rougir en disant ou faisant ce qui ne convient pas, nuire, être nuisible: Aza mamoafady olona toy izany (Ne déshonorez pas ainsi les gens) ~ [mamoa fady] violer les tabous, se déshonorer |
| rougir (sachez) | |
| menara | ~ sachez vous conduire, sachez rougir ~ aie honte |
| rougir de confusion | |
| mivoaramena | ~ rouge de colère, d'émotion ~ rougir de confusion ; ou de colère, en parlant des gens |
|