|
|
|
|

rosser   
manadaboka ~ Jeter en bas, précipiter, faire tomber, battre, rosser
mandaboka ~ Jeter en bas, précipiter, faire tomber, battre, rosser
manavokavoka ~ battre, frapper, rosser

rosser (action de)   
daboka ~ action de battre ~ Chute, état de celui qui est couché, de tout son long ~ action de tomber, de se précipiter de haut en bas, d'abandonner
fanadabohana ~ L'action de jeter à terre, de rosser
fandabohana ~ L'action de jeter à terre, de rosser ~ rabattement

rosser (action de)a   
honaka ~ épuisé, tombant de fatigue sous son propre poids ou par suite de maladie, qui reste couché sans pouvoir se lever ; imbibé, saturé d’un liquide; fig. action de rosser

rosser de coups (action de)   
vely kary ~ action de tomber sur, de rosser de coups

rossé   
lakasina ~ qu'on rosse: Nolakasiny tamin'ny hazo izy (Il l'a rossé de coups de bâton)
motsika ~ broyé, cassé, écrasé, trempé, pétri
andalasina ~ qui est rossé, qu'on frappe rudement
voadaboka ~ Jeté en bas, précipité, battu, rossé

rossé de coupsa   
voahonaka ~ Imbibé d’eau, de graisse, rossé de coups