|
|
|
|

réveille (qu'on)   
fohazina ~ qu'on réveille

réveille-matin (un)   
famohamandry ~ réveille-matin

réveillent mutuellement (ceux qui se)   
pifamoha ~ [Vezo] Ceux qui se réveillent mutuellement

réveiller   
mamoha ~ faire lever, réveiller, ressusciter une affaire, remettre sur le tapis, évoquer: Aza mbola mamoha ny zaza kely (Ne réveillez pas encore l'enfant) ~ Aza mamoha izany raharaha izany (Ne remettez pas cette affaire sur le tapis)

réveiller (faire)   
mampitefa ~ [Vezo] Faire calmer, réveiller

réveiller (façon de se)   
fitefa ~ [Vezo] Façon de se calmer, de se réveiller

réveiller (pouvoir)   
mahatefa ~ [Vezo] Pouvoir calmer, réveiller

réveiller (se)   
mitefa ~ [Vezo] Se calmer, se réveiller
tiaro ~ [Vezo] Se rappeler, se réveiller, se souvenir  - > foha, tabataba, taitse, talily, tefa, tsikake

réveiller habituellement (celui qui fait)   
pamoha ~ [Vezo] Celui qui fait lever, réveiller habituellement

réveiller mutuellement (ceux qui font se)   
pifampamoha ~ [Vezo] Ceux qui font se réveiller mutuellement

réveiller peu à peu   
mihatefa ~ [Vezo] Calmer, réveiller peu à peu

réveiller une vieille querelle   
mamoha fota-mandry ~ (lit. remuer la boue dormante), réveiller une vieille querelle

réveilles-toi   
mifohaza ~ debout!

réveillé   
mirana ~ radieux ~ content, enjoué, réveillé ~ heureux, souriant
pitefa ~ [Vezo] Celui qui a l' habitude d' être calme, réveillé
voafoha ~ Qu'on a fait lever, qu'on a réveillé

réveillé (qui s'est)   
tafafoha ~ qui s'est levé

réveillé en sursaut   
tontoitra ~ [Tankarana] réveillé en sursaut