|
|
|
|

réussi   
tafavoake ~ [Vezo] Parti, réussi, sauvé, sorti
vanona ~ qui réussit, pousse, aboutit, arrive à bonne fin, fécond, prospère, qui produit: Vanona tsara ny vary amin' ity taona ity (Le riz réussit bien cette année) ~ Vanona ny ana-kazo rehetra namboleko (Tous les plants d'arbre que j'ai planté poussent) ~ Tsy vanona ny zanak ' io omby io (Les petits de cette vache sont étiques, crèvent) ~ Tsy vanona ity tanimbary ity (Cette rizière ne produit rien, produit peu) ~ Tsy vanona intsony ity angady ity (Cette bêche ne vaut plus rien) ~ Tsy vanona ny fikasako (Mes projets n'ont pas abouti, ont échoué) ~ qui réussit; venu à pleine croissance; qui produit

réussir   
mahalasa ~ emporter; voyager une certaine distance; accomplir; réussir
mahomby ~ être capable de faire une chose; réussir
milefe ~ [Vezo] Partir, réussir
avanona ~ ce dont on se sert pour réussir
vanonina ~ à réussir, qu'on fait réussir

réussir (action de)   
voake ~ [Vezo] Action d' apparaître, de partir, de réussir, de se montrer, de sortir  - > afake, boake, danga, lefe, loatse, poitse, potike, rava, rompe, rongatse, solea, vaño, volele, vorake, zela

réussir (faire)   
mampañafake ~ [Vezo] Faire enlever, libérer, perdre, produire, réussir, soulager

réussir (pouvoir)   
mahaafake ~ [Vezo] Pouvoir enlever, libérer, perdre, produire, réussir, soulager
mahalefe ~ [Vezo] Pouvoir réussir

réussissez   
vanòna ~ réussissez

réussit (à qui tout)   
manan-jo ~ heureux ~ fortuné, à qui tout réussit