|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| reputation | |
| manana anarana | ~ to have a reputation as |
| reputation (a) | |
| baràka | ~ honour, fame, respect, reputation. It is only used with <1afaka#> and <1ala#> [Heb. Berakah, blessing; Swa. Baraka, blessing; barakoa is the mask used by Mahommeddan women.] |
| réputation (mauvaise) | |
| laza ratsy | ~ mauvaise réputation |
| réputation (une) | |
| baràka | ~ honneur, réputation ~ [Antesaka] honneur |
| laza | ~ action de dire ~ action d'annoncer, de publier ~ renommée: Nahabe laza azy ny nataony (Ce qu'il a fait lui a fait acquérir une grande renommée) ~ réputation: Tsara laza izy (Il a bonne réputation) ~ Hanimba ny lazany izany (Cela nuirait à sa réputation) ~ glorification, louange ~ un rapport ~ célébrité ~ renom |
| zo | ~ célébrité ~ honneur ~ renommée, réputation ~ renom |
|