|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| relâche | |
| mahagedragedra | ~ qui relâche ou peut relâcher |
| mpanagedragedra | ~ celui qui relâche |
| relâche (celui qui se) | |
| mpigedragedra | ~ celui qui se relâche habituellement |
| relâche (qu'on) | |
| aketraka | ~ qu'on détend , qu'on relâche; (fig) qu'on décourage |
| rerahina | ~ qu’on affaiblit, qu’on épuise; qu'on relâche; qu’on ruine, qu'on décourage ~ qu'on fatigue |
| relâchement | |
| fihalefahana | ~ relâchement |
| firerahana | ~ le relâchement |
| firerarerana | ~ le relâchement, la lenteur |
| relâcher | |
| fanagedragedra | ~ La manière de relâcher, de détendre |
| agedragedra | ~ A relâcher, qu'on fait relâcher |
| mamorabora | ~ relâcher |
| mamitotse | ~ [Vezo] Absoudre, affranchir, lâcher, laisser courir, glisser entre les doigts, s’échapper, relâcher |
| mañabitotse | ~ [Vezo] Absoudre, affranchir, lâcher, laisser courir, glisser entre les doigts, s’échapper, relâcher |
| manaborera | ~ affaiblir, relâcher, laisser trainer |
| managedragedra | ~ Relâcher, détendre |
| manavarozaka | ~ faire pendiller, relâcher, détendre ; dire longuement, confusément: débiliter, épuiser |
| relâcher (action de) | |
| fandefasana | ~ action de libérer, de relâcher; envoi, expédition |
| fanavarozahana | ~ L’action de faire pendiller, de relâcher, de dire longuement |
| relâcher (manière de se) | |
| fireraka | ~ état de ce qui est flasque, lâche, la manière de se relâcher |
| relâcher (qui ose se) | |
| maharerarera | ~ qui rend flasque, relâché, qui ose se relâcher |
| relâcher (se) | |
| mireraka | ~ être flasque, détendu, lâche comme une corde, un habit, comme les ailes des oiseaux |
| relâcher (à) | |
| abitotse | ~ [Vezo] à faire glisser sur, laisser tomber involontairement, libérer, relâcher |
| arerarera | ~ à relâcher |
| relâché | |
| bitotse | ~ [Vezo] échappé de lui-même, libéré, relâché, sauvé, tombé involontairement |
| kinetraka | ~ détendu, calmé, relâché |
| kepaka | ~ relâché, flasque |
| ketraka | ~ détendu, relâché ~ flasque; calme, apaisé, tombé ~ faible, défaillant |
| rerarera | ~ relâché, se dit des habits, des ailes qui pendent; qui est débraillé dans son habillement |
| voaborabora | ~ Qu'on a relâché |
| voagedragedra | ~ Relâché |
| voaketraka | ~ détendu, calmé, relâché |
| voareraka | ~ affaibli, relâché, ruiné, découragé |
| relâché (qui est) | |
| tafarerarera | ~ qui est relâché |
| relâché (qui rend) | |
| maharerarera | ~ qui rend flasque, relâché, qui ose se relâcher |
| relâché (état de ce qui est) | |
| firerarera | ~ état de ce qui est relâché, de celui qui est lambin |
| relâché (être) | |
| mirerarera | ~ être relâché, débraillé, flasque, lambin |
|