|
|
|
|

refléchit   
ataratra ~ la main ou autre objet dont on se sert en guise d'abat-jour pour regarder, ce à travers quoi on regarde, ce qui réfléchit la lumière, comme le fer-blanc, le miroir

réfléchi   
sainina ~ sur quoi on réfléchit
voadinike ~ [Vezo] Examiné, réfléchi
voaeretseretse ~ [Vezo] Examiné, médité, pensé, réfléchi
voaeritra ~ médité, réfléchi
voaeritreritra ~ médité, réfléchi

réfléchi (bien)   
masaka ~ bien cuit; mûr ~ cuit, pour les aliments, mûr en parlant des fruits. Les deux notions sont souvent confondues. D'où le verbe <1manamasaka#> : faire mûrir. Notamment, fare mûrir les bananes en les chauffant. On creuse dans le sol latéritique une sorte de four dans lequel on entretient un feu assez doux et on y suspend le régime de bananes à faire mûrir. L'opération s'appelle <1fanamasahana#>. Les bananes ainsi mûries artificiellement sont dîtes <1masakaotrika#

réfléchir   
mampipoly ~ réfléchir
mandanja ~ peser; réfléchir, considérer
mandinike ~ [Vezo] Analyser, approfondir, considérer, étudier, examiner, méditer, penser, réfléchir
mieretseretse ~ [Vezo] Cogiter, considérer, méditer, penser, réfléchir
mieritra ~ réfléchir, rêver, songer
mieritreritra ~ méditer, réfléchir; songer
mitaratra ~ se réfléchir comme la lumière sur l'eau; regarder en abritant les yeux du soleil; se regarder dans un miroir; radiographier

réfléchir (faire)   
mampieretseretse ~ [Vezo] Faire réfléchir, s'ennuyer, s'inquiéter
mampieritreritra ~ douteux, qui éveille le soupçon
mampihevitse ~ [Vezo] Faire réfléchir

réfléchir (manière de)   
fieritra ~ le sujet qui mérite d’être médité, manière de réfléchir
fisaina ~ manière de penser, de réfléchir

réfléchir (qu'on emploie pour)   
aeritreritra ~ [intelligence] qu' on emploie pour réfléchir

réfléchir (qui ose)   
mahaeritra ~ qui veut, ose ou peut réfléchir
mahaeritreritra ~ qui veut, ose ou peut réfléchir

réfléchir (qui peut)   
mahaeritra ~ qui veut, ose ou peut réfléchir
mahaeritreritra ~ qui veut, ose ou peut réfléchir

réfléchir (qui veut)   
mahaeritra ~ qui veut, ose ou peut réfléchir
mahaeritreritra ~ qui veut, ose ou peut réfléchir

réfléchir sur quelque chose (se)   
mitaratse ~ [Vezo] Se mirer, se réfléchir sur quelque chose

réfléchissant   
mpampoly ~ réfléchissant

réfléchit (sur quoi on)   
eritreretina ~ to be thought of, to be meditated ~ sur quoi on réfléchit