|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| ralenti | |
| mihamiadana | ~ ralenti, décéléré |
| voaeñe | ~ [Vezo] Arrêté, interrompu, ralenti |
| ralenti (qui est; qui s'est) | |
| tafaadana | ~ Qui est ou s'est ralenti |
| ralentir | |
| adanina | ~ qu'on ralentit, qu'on fait lentement ~ qu'on ralentit |
| mihamieñe | ~ [Vezo] Ralentir, s'amortir, s'apaiser graduellement, s'arrêter peu à peu, s'interrompre peu à peu, se caler |
| mihamora | ~ [Vezo] Commencer à être facile, ralentir, s' assouplir |
| mampalao | ~ [Vezo] Ralentir |
| tafaadana | ~ Qui est ou s'est ralenti |
| ralentir (se) | |
| mitony | ~ être serein, calme, apaisé: Nitony ny rivotra (Le vent s'est apaisé) ~ Nitony ny hatezerany (Sa colère s'est apaisée) ~ se calmer, s'apaiser |
| ralentir (à faire) | |
| aada | ~ [Vezo] A faire aller lentement, à ralentir |
| ralentir (à) | |
| ataberabera | ~ [Vezo] A faire aller lentement, à ralentir |
| ralentissement | |
| fiandalanana | ~ le ralentissement, la diminution, l'alignement |
|