|
|
|
|

rafle   
kipaoke ~ [Vezo] Rafle, vol

rafle (celui qui)   
mpanafa ~ balayeur, celui qui rafle
mpanafompotra ~ Celui qui rafle, dépense ou vend le tout

rafle (qu'on)   
fafana ~ qu'on balaie ~ qu'on essuie ~ qu'on raffle: Nofafan' ny tompon-trosa ny fananako rehetra (Mon créancier a rafflé tous mes biens)

rafle (une)   
faika ~ enlèvement, rafle, vol adroit

rafler   
faoka ~ action d'essuyer, de rafler
afompotra ~ à rafler, qu'on dépense d'un coup: Nafompotr' ilay adala ny hareny (Cet imbécile a dépensé rapidement sa fortune)
mifaoke ~ [Vezo] Brouter, enlever de force, entraîner rapidement, ficher le camp, rafler, s'enfuir, voler lestement
mamafa ~ balayer ~ essuyer ~ rafler
mangorona ~ enrouler, rouler; confisquer, rafler; chasser du gibier ou des fuyards
mipaoka ~ rafler, entraîner rapidement:

rafler (action de)   
fanafoanana ~ l'action de vider, de dévaliser, de rafler, d'annuler ~ annulation
lambana ~ action de rafler, d'abattre, de tomber en grand nombre, comme dans un massacre, dans une épidémie ~ Sens général : action de rafler, de prendre à pleine main.

rafler (faire)   
mampañaoke ~ [Vezo] Faire piller, rafler, ramasser

rafler (manière de)   
fanafompotra ~ La manière de rafler, d’enlever.

rafler (pouvoir)   
mahafaoke ~ [Vezo] Pouvoir enlever de force, rafler, ramasser, voler lestement

rafler  (idée de)   
paoke ~ [Vezo] Idée d' essuyer, de prendre, de rafler  - > fafa, faoke, fitse, fotse, haoke, horo, ongake, ongotse, rambe, raoke, rava, sambotse, tsapa

raflé   
fafam-bolontondro ~ que le poil du doigt peut balayer, où rien n'est épargné, raflé
faohina ~ qu'on rafle
fompotra ~ Raflé, enlevé, épuisé d’un trait, d’un seul coup
finafa ~ balayé, raflé
finongana ~ démoli, détruit, raflé, épuisé, dissipé, dépensé
mafafa ~ raflé, entièrement enlevé
pinaoka ~ enlevé, raflé lestement
voafafa ~ balayé, raflé
voafofoka ~ Battu, jeté, grippé, vendu, raflé
voafaoka ~ essuyé, nettoyé, raflé
voafaoke ~ [Vezo] Enlevé, raflé lestement
voafongana ~ démoli, détruit, raflé, épuisé, dissipé, dépensé
voahoro ~ [Vezo] Raflé, ramassé, ramené, réuni, roulé
voapaoka ~ enlevé, raflé lestement
voaraoke ~ [Vezo] Raflé, ramassé