|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| raconte (celui qui) | |
| mpitantara | ~ celui qui raconte ~ conteur, traditioniste |
| raconte (qu'on) | |
| ambentin-teny | ~ qu'on redit, qu'on a toujours sur les lèvres ~ qu'on répète ou raconte partout |
| raconter | |
| mitantara | ~ raconter, narrer |
| raconter (faire) | |
| mampitantara | ~ [Vezo] Faire raconter |
| raconter (façon de se faire) | |
| fifampitantara | ~ [Vezo] Façon de se faire raconter |
| raconter (manière de faire) | |
| fampitantara | ~ [Vezo] manière de faire raconter |
| raconter (pouvoir) | |
| mahatalily | ~ [Vezo] Pouvoir dire, raconter |
| raconter (qu' on fait) | |
| ampitantara | ~ [Vezo] Qu' on fait raconter |
| raconter (à) | |
| atalily | ~ [Vezo] A dire, raconter |
| avolily | ~ [Vezo] A raconter |
| raconter peu à peu | |
| mihamitantara | ~ [Vezo] Raconter peu à peu |
| raconteur (un) | |
| mpitantara | ~ celui qui raconte ~ conteur, traditioniste |
| raconteuse (une) | |
| mpitantara | ~ celui qui raconte ~ conteur, traditioniste |
| racontez | |
| avolilio | ~ |
| raconté | |
| tantaraina | ~ qu'on raconte |
| voatalily | ~ [Vezo] Annoncé, raconté |
| raconté | |
| voasafa | ~ [Vezo] Admonesté, averti, ayant reçu un ordre, dit, raconté - > sinafa, sinafasafa |
|