|
|
|
|

puant   
mahamantsy ~ [Vezo] Rendre infect, puant
malany ~ puant
maimbo ~ puant ~ qui répand une mauvaise odeur ~ qui répand une odeur forte, généralement désagréable (mais il y a des grandes variations, y compris d'une région à l'autre de Madagascar, sur ce qu'on estime sentir bon ou mauvais)
many ~ puant
manjiñariña ~ [Vezo] Puant
mantsina ~ puant ~ puant, à odeur nauséabonde
mpanamaimbo ~ celui ou ce qui rend puant, qui déshonore

puant (ce qui est)   
pimantsy ~ [Vezo] Ce qui est puant

puant (devenir)   
mihamantsy ~ [Vezo] Devenir puant

puant (qu'on rend)   
maimboina ~ qu'on rend puant

puant (état de ce qui est)   
fahamaimbo ~ l'état de ce qui est puant
hamaimbo ~ l'état de ce qui est puant

puanteur   
fahamaimboana ~ puanteur, déshonneur
haimbo ~ puanteur, déshonneur
hamaimboana ~ puanteur, déshonneur
many ~ puanteur, se dit d'une forte odeur qui se dégage sous les aisselles
voroka ~ pourri, décomposé ~ Végétation des sols marécageux dégageant une odeur putride ; par extension : puanteur, odeur fétide.