|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| prolong (to) | |
| mahela | ~ [mahaEla] to delay, to prolong |
| prolong a speech | |
| mananjakanja-bolana | ~ [Provincial] to prolong a speech or discourse |
| prolong the time (to) | |
| manalava | ~ to lengthen ~ to prolong the time |
| prolongation | |
| fanalavana | ~ prolongation |
| prolonge (qu'on) | |
| halavaina | ~ qu'on allonge, qu'on prolonge |
| prolonger | |
| mahela | ~ qui retarde ou peut retarder ~ retarder ~ [mahaEla] prolonger, mettre en retard |
| mandresaresa | ~ faire traîner, prolonger les affaires |
| manalava | ~ allonger; prolonger, proroger |
| mañemotse | ~ [Vezo] Ajourner, enfoncer, prolonger, reculer, retenir, renvoyer à plus tard |
| prolonger (action de) | |
| lazo | ~ état de ce qui se flétrit, de ce qui dépérit ~ [Merina] État des plantes flétries ou fanées, mais non encore complètement sèches : lorsqu'elles sont simplement flétries par les rayons du soleil, on précise <1lazonandro# |
| prolongé | |
| voahemotse | ~ [Vezo] Prolongé, reculé, renvoyé |
| voataria | ~ (causerie) prolongée indéfiniment |
|