|
|
|
|

  
Première Expérience de la Littérature Orale Merina
Premiers Visages

premier   
samba ~ pour la première fois
voalohany ~ premier ~ premièrement ~ le premier
vao sambany ~ pour la première fois

premier lieu (en)   
voalohany ~ premier ~ premièrement ~ le premier

premier quartier   
notondroiñy ~ [Tankarana] premier quartier
vakin-delany ~ [Tankarana] premier quartier

première récolte de riz   
vary aloha ~ riz de la première saison qui se sème en hiver ~ littéralement "riz en avance". Sur les Hautes Terres, désigne le riz de première saison, repiqué avant les pluies ~ première récolte de riz ~ riz d'hiver, de saison froide semé en pépinière au mois de mai et repiqué dans les premières rizières à être mises en eau début septembre

premièrement   
voalohany ~ premier ~ premièrement ~ le premier