|
|
|
|

prefer (to)   
mifidy ~ to choose ~ to select, to prefer.

preferable   
aleo ~ preferred, preferable. [See leo.] ~ it is better that...

preference   
ikotra ~ [Provincial] predilection, preference, a mark of affection, a sugar-plum, etc

preference (a)   
fidy ~ choice, preference, permission to choose. Mostly used with suffix pronoun, fidiny. See <1fantina#>. [Mal. pilih.]

preferred   
aleo ~ preferred, preferable. [See leo.] ~ it is better that...
satry ~ intended; wished; to intend, to prefer
voafidy ~ chosen, selected, preferred
azoazo ~ pleased with, preferred, grateful. ~ found pleasing, approved of

préférable (il est)   
aleo ~ il vaut mieux, il est préférable

préférence   
fafitake ~ [Vezo] ce qu’on place de préférence
jobona ~ choix, préférence
andrindraky ~ [Antesaka] de préférence

préférence (une)   
fidy ~ choix, préférence, élection
fily ~ [Vezo] Choix, élection, préférence
angatra ~ partialité, préférences
volo ~ [racine ancienne] action de préférer, de tirer, de sélectionner ~ Au sens figuré : préférence, attitude partiale. Exemple : mivolo zanaka : faire des discriminations entre ses enfants

préférences   
fiangarana ~ partialité, préférences
ikotra ~ [Tankarana] préférences, petits soins.

préférer   
mifily ~ [Vezo] Choisir, élire, préférer, trier
mankatea ~ [Vezo] Aimer, chérir, préférer, vouloir

préférer (action de)   
volo ~ [racine ancienne] action de préférer, de tirer, de sélectionner ~ Au sens figuré : préférence, attitude partiale. Exemple : mivolo zanaka : faire des discriminations entre ses enfants

préféré   
satry ~ voulu, désiré, visé, choisi, préféré: Satriko ny mandeha, fa misy ranonorana (Je voudrais bien partir, mais il y a de la pluie) ~ voulu, qu'on a l'intention de faire; préféré
azoazo ~ obtenu un peu, compris un peu: Tsy azoazoko ny teninao (Je ne comprend pas trop ce que vous dites) ~ approuvé, préféré