|
|
|
|

plus sign (a)   
famantarana miabo

plus   
abo ~ plus
didike ~ [Vezo] Bien attaché, garrotté, plus, serré, très
ampiana ~ qu'on augmente, qu'on aide ~ plus

plus (de)   
koa ~ et ~ aussi, de plus

plus (en)   
njake ~ [Vezo] Aussi, avec, en plus, ensuite, et, surtout  - > ama, ampe, amy, arake, baka, eñe, koa, la, lako, mba, njeko, sady
njeko ~ [Vezo] Aussi, en plus, mais  - > fa, fe, feka, koa, mba, nefa, njake, sady

plus (encore)   
mainka ~ à plus forte raison, encore plus (à distinguer de <1maika#>)

plus forte raison (à)   
hanjake ~ [Vezo] A plus forte raison, surtout
mainka ~ à plus forte raison, encore plus (à distinguer de <1maika#>)

plus petit que   
kely noho ~ plus petit que

plus que   
lilatse ~ [Vezo] davantage, plus que, trop
noho ~ à cause de; plus que; plutôt que ~ comme; noho est suivi immediatement du sujet du verbe: Noho ianao nandiso fotoana, dia tsy hahazo valisoa ianao (Comme vous n'êtes pas venu à l'heure exacte, vous n'aurez pas de récompense)

plus-value   
tombontsanda ~ plus-value

plusieurs fois   
impolokely ~ souvent, plusieurs fois