|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| plaindre | |
| figedrogedroana | ~ L'action de murmurer, de se plaindre |
| figedrogedro | ~ La manière de se plaindre |
| migedrogedro | ~ Se plaindre, se fâcher en marmottant |
| mahagedrogedro | ~ Qui se plaint ou sait se plaindre |
| plaindre (action de se) | |
| fidridridridriana | ~ L’action de se plaindre, de grincer, de craquer |
| plaindre (celui qui a pour habitude de se) | |
| pirohake | ~ [Vezo] Celui qui a pour habitude de geindre, de se plaindre |
| pitaray | ~ [Vezo] Celui qui a pour habitude de se plaindre |
| plaindre (faire se) | |
| mampamombo | ~ [Vezo] Faire se plaindre |
| mampikehenkehe | ~ [Vezo] Faire se plaindre |
| mampimenemene | ~ [Vezo] Faire se plaindre |
| mampitaray | ~ [Vezo] Faire demander avec insistance, de faire se plaindre |
| plaindre (manière de se) | |
| fikafara | ~ L'état de celui qui se plaint, la manière de se plaindre |
| plaindre (pouvoir se) | |
| mahamenemene | ~ [Vezo] Pouvoir se plaindre |
| mahataray | ~ [Vezo] Pouvoir demander avec insistance, se plaindre |
| plaindre (qu' on fait se) | |
| ampimenemene | ~ [Vezo] Qu' on fait se plaindre |
| plaindre (qui ose se) | |
| mahakoinkoina | ~ qui ose se plaindre |
| mahatsikoinkoina | ~ qui ose murmurer, se plaindre |
| plaindre (se) | |
| mikehenkehe | ~ [Vezo] Gémir, se plaindre |
| mikoinkoina | ~ Murmurer, gémir, se plaindre |
| mimenemene | ~ [Vezo] Babiller, délirant, murmurer, réprimander, se plaindre |
| mampirohake | ~ [Vezo] Faire demander avec insistance, se plaindre |
| mangôty | ~ [Sakalava-Mayotte] pleurnicher, se plaindre |
| mitaraina | ~ Se plaindre, demander avec instance, rendre un son plaintif: Nitaraina tamin’ ny lehibe noho ny fananany alain' ny olona izy (Il a porté plainte auprès du juge, parce qu’on lui prend ce qui lui appartient) ~ se plaindre; crier au secours |
| mitaray | ~ [Vezo] Demander avec insistance, rendre un son plaintif, se plaindre |
|