|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| peser | |
| mandanja | ~ peser; réfléchir, considérer |
| manongery | ~ [Tankarana] peser, appuyer fort |
| mitambesatra | ~ Tirer, peser dessus: Aza mitambesatra amin’ ny soroko, fa sasatra aho (Ne pesez pas, ne vous appuyez pas sur mes épaules, parce que je suis fatigué) ~ Mitambesatra amiko ireo zaza ireo (Ces enfants sont à ma charge) ~ Mitambesatra amiko ny loza (Le malheur pèse sur moi) ~ peser dessus |
| peser (action de) | |
| fandanjana | ~ l'action de peser, la balance, les instruments pour calculer, pour prendre les mesures ~ pesée; mesure de masse |
| peser (ce qu'on peut) | |
| fandanja | ~ Ce qu’on peut peser, examiner , calculer, manière de peser |
| peser (faire) | |
| mampandanja | ~ [Vezo] Faire peser |
| peser (manière de faire) | |
| fampandanja | ~ [Vezo] Manière de faire peser |
| peser (manière de) | |
| fandanja | ~ Ce qu’on peut peser, examiner , calculer, manière de peser |
| peser (qu'on fait) | |
| ampandanja | ~ [Vezo] Qu'on fait peser |
| peser dessus (action de) | |
| fitambesarana | ~ L'action de peser dessus, la cause |
| peser dessus (manière de) | |
| fitambesatra | ~ Manière de tirer, de peser dessus |
| peser sur (action de) | |
| fanindriana | ~ L’action de presser, de peser sur, de comprimer, d’aider, les instruments, le lieu |
|