| Teny iditra |
misaritaka
(saritaka)
|
| Sokajin-teny | matoantenin' ny mpanao
|
| Fanazavàna teny malagasy | Mikorontana, tsy milamina: Aza fady fa misaritaka be ihany ity ny tranoko
Mifaningotsingotra tsy hita lany: Misaritaka ity tady ka aoka hotapahina fa manala
Misafotofoto tsy mihogo na mirandrana (volo): Misaritaka ny volonao fa hogoy kely [1.1]
|
| Fanazavàna teny anglisy | To be in disorder [1.7]
|
| Fanazavàna teny frantsay | être pêle-mêle [1.8]
|
| | [Tanala]
être en désordre; être ébouriffés (cheveux) [1.6]
|
| Ohatra |
| 1 | Misaritaka ny olona eo mikarakara sakafo ho an-dRagova.
[2.472]
|
| 2 | Ny takolany no menabe ary ny volony misaritaka aza dia mbola nanome endrika azy Ihany.
[2.895]
|
|
| Haiendriteny |
| Ny ankehitriny : |
misaritaka |
| Ny lasa : |
nisaritaka |
| Ny hoavy : |
hisaritaka |
| Filaza mandidy : |
misaritaha |
|
| Ohabolana |
|
