| Teny iditra |
matotra
|
| Sokajin-teny | mpamaritra
|
| Fanazavàna teny malagasy | Tomady, matanjaka
Enti-milaza toetran' olona mahay mandanjalanja izay ataony ary tsy mba miovaova:
Efa mato-tsaina ve ny tanora vao valo ambin' ny folo taona? [1.1]
|
| Fanazavàna teny anglisy | Stout, muscular, powerful [1.2]
|
| Fanazavàna teny frantsay | Robuste [1.3, 1.5]
|
| | Musculeux [1.3]
|
| | Mûr [1.5]
|
| Ohatra |
| 1 | Manan-toetra matotra izy, tsy azon 'iza notambazana;
[2.1022]
|
| 2 | Inona no tena matotra ijoroantsika, ka hajaintsika tanteraka?
[2.245]
|
| 3 | Firenena mato-tsaina isika, ka tsy handraraka ilo mby an-doha
[2.285]
|
|
| Haiendriteny |
| Tsotra : |
matotra |
| Tovonana : |
mato- |
|
| Sampanteny |
| Kamban-teny |
|
|
